((( LES CHRONIQUES À BRAC ET ARDENTES )))  – SOIXANTE-NEUVIÈME

traduction : une adddiction à une source de distraction constitue la mort du processus créatif… – Robin Sharma

ou j’aurais pu traduire ainsi : une forte habitude des réseaux sociaux tue notre capacité de créer…

ou encore :  passer trop de temps sur une machine risque de nous engourdir l’esprit…

et je vous laisse les autres alternatives… car chacun(e) est face à soi quand nous sommes face à un écran…

en fait chaque écran est toujours un miroir…

personnellement, parfois, pas tut temps mais parfois oui, je trouve que je passe trop de temps sur FB… parfois… et la plupart du temps quand je me pogne ainsi, je ferme et je décolle…  mais pas tout le temps… parfois je m’y perds… parfois je me glue à l’écran… glue glue cathodique…

bien sûr, on trouve des choses formidables sur la toile… des tas de choses formidables…et c’est là qu’est le risque car y a beaucoup de choses… mais toutes des choses en dehors de nous… rien d’essentiel car en dehors de nous…

comme je suis un prof virtuel et que la plupart de mes contacts avec le monde sweet monde passe par la toile, je ne peux complètement couper mon accès…  mas la toile devient parfois d’araignée… et elle fait de moi  mouche… elle fait mouche sur ma capacité de création…

j’ai lu sur FB l’autre jour une citation qui disait quelque chose du genre :

le web nous rapproche des gens qui sont loins mais nous éloigne de ceux qui sont près… et ça m’a fait réfléchir… car ces mots contiennent  une certaine part de vérité… une part certaine…

à chaque session dans le cadre du cours que je donne au certificat en toxicomanie, je demande aux étudiant(e)s de réfléchir au sujet de leur dépendances, que nous nommons aussi addictions pour les besoins de la cause… ou habitudes très régulières… desquelles on ne peut se passer…

au début, certains affirment ne pas en avoir… mais après bref examen de conscience et de conscientisation, ressortent des thèmes tels cellulaires, FB etc… et café, travail, magasinage… name it…

en tant que prof, je suis dans le même bateau que mes étudiant(e)s… ni meilleur ni pire… plein d’habitudes… d’habitude…

et c’est là mon argument envers le questionnement de certain(e)s face à ce travail de réflexion… en tant que futur intervenant(e) en toxicomanie, on demande aux gens qui nous consultent de se livrer sur leurs habitudes plus ou moins destructives ou incapacitantes, mais on sous-estime souvent les nôtres… miroir miroir…

et en tant que blogueur chroniqueur, dans la même barque que mes lecteurs/trices… sur le même radeau… dans cette grande mer d’ondes…

or nous sommes tous des junkies…

de quelque source que ce soit… électronique, liquide, fumable, regardable, mangeable, achetable, lisable… êtres d’habitudes…

tous et toutes nous avons des habitudes quotidiennes et régulières qui nous permettent de passer à-travers le quotidien, qui nous permettent de structurer la vie, parfois de remplir un vide… qu’il soit social, existentiel ou spirituel… tous et toutes des habitudes qui nous apportent quelque chose, mais qui nous en prend aussi… question d’équilibre of course…

distraction, comme dans attraction en-dehors de soi…

pas dramatique… pas la fin du monde… mais on a une vaste gamme de possibilités qui n’étai pas aussi vaste auparavant… petit poisson dans une mer d’habitudes… plus facile de se noyer dans le poison… mais tout poison est aussi remède… question d’équilibre of course…

pas de jugement de valeurs ici… qu’un constat… qu’une volonté d’explorer la question… qu’une intention d’y shooter un peu de lumière et d’y voir un peu plus clair… miroir miroir…

thème que j’explorerai donc dans certaines de mes prochaines chroniques… au gré du vent… et des ondes…

car à la base, tout ne revient pas un peu à ça ?

sioux on the web…