chamanart

12063676_216626005360978_2001652904550795848_n.jpg

••• LES CHRONIQUES DU GRAND N’IMPORTE QUOI ••• quarante-septième

traduction: je crois que la magie est une forme d’art, et que l’art – que ce soit la musique, l’écriture, la sculpture, ou toute autre forme – constitue littéralement une forme de magie… l’art est, comme la magie, une science qui manipule les symboles, les mots ou les images, pour amener une modification de la conscience…  car jeter un sort (cast a spell) consiste à mettre des idées en mots, à manipuler les mots, pour modifier les consciences, et c’est pourquoi je crois que le travail d’un(e) artiste et/ou d’un(e) écrivain(e) est ce qui s’apparente le plus au travail d’un(e) chamane

désolé n’ai pas trouvé l’auteur de cette citation, anybody knows ?

mais quelle citation quand même non ? lier art, magie et chamanisme… si juste…

déjà hier le thème de la magie est apparu dans ma chronique et maintenant, en ce premier jour d’avril, anniversaire de tous les poissons du monde, cette citation qui poppe up poppe up poppe up comme par magie, et hop hop hop par ici… smells fishy, mais so be it… rien dans les mains ni dans les poches… mais dans le chapeau cependant, dans le chapeau…

on ne peut malheureusement pas rendre la perspicacité du double sens de l’expression to cast a spell en français… to cast a spell signifie jeter un sort… mais to spell veut également dire épeler… ou organiser les lettres, les mettre l’une après l’autre pour donner un sens… et possiblement modifier les consciences…

donc faire de la magie à l’aide de lettres et de mots, petits et gros, à l’aide de couleurs sur une toile ou autre support, par la musique dans les oreilles et le coeur du monde… mais tout peut devenir de l’art si fait artistiquement…

avec ma tribu, on joue et on chante régulièrement de nombreux chants sacrés et c’est magique… sans s’en rendre tout à fait compte, on chante et on se laisse faire, on laisse se faire le travail chamanique… je dis on laisse se faire car personne ne fait rien d’autre que de tenir sa place et chanter…

pas de chamane dans la cabane… personne qui fait le job à notre place… ou plutôt que des présences qui nous visitent… que des portails incarnés qui tiennent un espace dans lequel les grands esprits désincarnés s’agitent, nettoient, allègent, purifient… nous ne faisons que créer et soutenir un environnement dans lequel on invite, en visite temporaire, les anges et autres protecteurs de l’humanité…

nous leur préparons l’espace, les invitons et la plupart du temps ils viennent.. on les sent, et les ressent… ils nous volent au vent…

la musique, mais les mots aussi… par les mots, qui passent par mes mains, mais plus au-travers de moi que par moi, aussi un peu ce même genre de travail qui s’effectue…

un travail simple, pas compliqué mais bien senti, qui tente de toucher le coeur des gens, l’âme de ceux et celles qui portent regard sur ces mots, vous même ici en personne… par mes mains, des ptits bouts de mon âme qui s’agglutinent sur la toile et, par vos yeux, ces même ptits bouts d’âme filent vers la vôtre… ou est-la seule et même âme ?

alors d’âme à âme, âme bourgeoise, via les mots, on se rejoint, on se connecte, on se touche et se relie… virtuellement, ce qui peut sembler abstrait pour les communs mortels que nous pensons être mais communs immortels que nous sommes, nous nous frôlons…

car peut-être que les choses les plus vraies se passent à notre insu, ici-haut, dans les hautes sphères ?

au-delà de la gravité bien terrestre qui nous garde les deux pieds sur terre, il existe aussi une force d’attraction inspirante vers le haut qui, par un sans fil doré, qui nous relie constamment aux cieux et à leurs anges gardiens… juste là, sur le dessus de notre crâne, un ptit lien cosmique qui relie…

technomagique, cyberchamanique…

en terminant, une oeuvre d’art ingénieuse, à base de mots et de sens multiples…

12249966_10153655601031291_4544964028697508771_n

traduction de la colonne de gauche :
l’art est inutile, sors et trouve-toi un vrai travail, gagnes ta vie, tu ne peux pas laisser le reste de ta vie devenir une farce ni un échec, tu deviendras un artiste affamé… contribue à la société au lieu de perdre ton temps, tu ne vaux rien…

traduction complète :
l’art est inutile SANS PASSION, sors ET SOIS UN ARTISTE, trouve-toi un vrai travail EN FAISANT CE QUE TU AIMES, gagnes ta vie EN ÉTANT TOI-MÊME… tu ne peux pas laisser LES AUTRES DÉCIDER DU reste de ta vie ET DIRE QUE TU ES UNE une farce ou un échec, tu finiras HEUREUX ET LIBRE ET NON un artiste affamé… AIME TON ART ET contribue à la société EN INSPIRANT LES GENS au lieu de perdre ton temps EN LAISSANT LES AUTRES TE DIRE QUE tu ne vaux rien… TU PEUX CHANGER LE MONDE

aho !

3 réflexions au sujet de « chamanart »

  1. Trishna

    Oui, la Magie existe. Et d’ailleurs, ton texte m’ouvre la porte à te dire que ça fait longtemps que je pense que tu es une preuve vivante de ses manifestations, que ce soit en musique, en mots et en ouvertures de tous ses espaces.
    Toute ma gratitude pour nous permettre de la toucher un peu plus à travers toi…

    Répondre
  2. Prashanti.

    Vivre l’art , l’agir dans notre quotidien , dans les petits détails qui nous font du bien.
    Qui nous gardent vivants , allumés.
    Tes mots ensoleillent mon âme….
    Merci !

    Répondre

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s