adeus paraïso

cintia-guarnieri-fait-par-rafart_muralismoart: Cintia Guarnieri / @rafart_muralismo 

• cronica número vinte e seis

ça y est… après un mois ici à Alto Paraiso, time to hit the road again… mais sincèrement, je crois que c’est davantage le route qui nous frappe que nous… la route nous ramollit, nous rend plus flexible, nous force à faire confiance car lorsqu’on voyage, pas le choix… we have to trust

en effet, quand on y pense, le simple fait de prendre l’avion consiste à remettre notre vie dans les mains d’inconnus… et toutes ces réservations par internet, in the machines we trust aussi…

mais avant de voir de mes yeux voir toute cette neige manquée cet hiver, deux jours chez de nouveaux amis à Brasilia, une famille rencontrée dans le plus récent 10 jours de feitio… des gens d’une grande qualité… détail intéressant, les deux m’ont demandé de devenir leur parrain, ou padrinho, lors d’une cérémonie de baptême… alors visite familiale en quelque sorte…

alors moment pour boucler les bagages, qui consiste principalement en fait à mettre son linge dans sa valise… en tas… tout en me gardant un kit de propre pour l’avion de retour…

les fins de voyage sont particulières… surtout ceux dans lesquels on fait de si grands voyages intérieurs… et par les cieux, car au Brésil les cieux sont grands ouverts… et le contact ténu entre ce monde et les autres, ceux-là, là haut…

en effet, souvent denses les fins de voyage et les retours à une réalité plus ordinaire… souvent avec une ptite saveur de saudade… oui, nostalgie… ce qui est bien car lorsqu’on a hâte de revenir à la maison, c’est souvent que le voyage fut plutôt ordinaire… pas le cas ici… plus fou que mes wildest dreams…

non, pas toujours simple ou facile de ramener et d’intégrer toutes ces expériences vécues en voyage dans son quotidien… what a trip comme ne disent pas les Brésiliens…  surtout ce voyage-ci qui ne fut comme aucun autre avant… vraiment pas…

tous ces changements de perception, avec plusieurs visites dans des espaces pas si ordinaires que ça, à ramener dans une réalité pleine de neige, une réalité qui semble plus connue, et pourtant… toujours intéressant d’aller voir ce qui se cache de l’autre côté du voile, ce côté-ci ou l’autre…

certains disent que les voyages forment la jeunesse… moi je crois qu’ils déforment surtout la réalité… qu’ils nous sortent de notre cadre connu, qu’ils nous pitchent dans l’inconnu, qu’ils nous rendent humbles et ouverts, surtout quand on ne maîtrise pas le langage du lieu visité…

ici les langues explorées furent doubles… crash course de portugais sur ce plan horizontal, avec lequel je me débrouille de mieux en mieux, merci google translate, langue que je vais continuer de pratiquer pour ne pas la perdre… mais aussi langages des anges, des cieux, des mondes parallèles si souvent explorés au cours de ce voyage… mais pas de google translate pour celle-ci… différents mots aussi, différents univers…

alors voilà, mon lift trouvé hier sur un groupe FB de covoiturage Alto-Brasilia avec une personne encore inconnue de moi est confirmé, la personne m’ayant envoyé un message il y a quelques minutes… confiance vous dites ?

évidemment, comme tout voyage, celui-ci ne se terminera jamais… chacun se conjugue aux précédents pour nous modeler, nous pétrir, nous redéfinir… de celui-ci, je reviendrai avec des souvenirs concrets, notamment 42 chants enregistrés en studio, un vidéo d’un premier standing ovation, une nouvelle mama et nouvelle famille, en fait quelques nouvelles familles. et de nombreux nouveaux ami(e)s brésiliens…

décidément il y a de ces voyages qui changent une vie… encore et encore…

alors bom dia lecteurs/trices… adeus do Alto Paraïso…

juste le temps de mettre mon linge sale dans ma valise et de ramasser mes trucs…

coucous possibles de Brasilia demain…  ou d’un aéroport on the way home

3 réflexions au sujet de « adeus paraïso »

  1. Samano

    MERCI de nous inclure dans tes  » wildest dreams  »…ça rime un peu comme wet….après tout nous sommes au Brésil, pays de grande sensualité !

    Répondre

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s