••• les zultimes chroniques – 7/10/19

en effet, que nous soyons propriétaires, locataires ou colocataires, nous sommes tous et toutes en itinérance en cette existence… tous et toutes en route vers la maison… de retour vers la maison… car avant de naître, et suite à notre ultime passage, home sweet home…

ici-bas, aussi nous sommes à la maison, mais parfois nous l’oublions…

nous identifions notre corps comme notre maison…

sauf que ce corps, ce ptit char très pratique, est seulement un char de location… et à mesure que les années passent, notre rutilant bolide du départ se transforme en petit bazou… pout pout pout…

et un moment donné, se (re)met en branle le grand retour vers la maison…

COMING HOME

We are coming home (Nous revenons à la maison)
Safely coming home (en toute sécurité)
We are coming home (Nous revenons à la maison)
Sweet home again (De retour en notre douce maison)

As we are approaching (Comme nous approchons)
Getting closer and closer (Nous approchant de plus en plus)
We all have to leave (Nous devrons tous laisser)
Our luggage behind (Notre bagage derrière nous)

As we’re getting nearer (Comme nous arrivons plus près)
Getting lighter and lighter (Devenant de plus en plus légers)
We’re finding our way (Nous retrouvons notre chemin)
Back home again (De retour vers la maison)

Para sempre home again (Pour toujours de retour à la maison)