••• les zultimes chroniques – 11/1/2020
traduction: vider lorsque plein… ou vide lorsque plein…
c’est à votre convenance… c’est la beauté avec l’anglais, plus twisté… plus direct, plus succinct, plus malléable, plus straight to the point… que le français qui fait en général davantage dans la dentelle… et le pointu…
en même temps qu’un gros jeu de mots de poubelles, se cache aussi une grande vérité psychospirituelle dans cette image…
genre…
faut se libérer des cochonneries qu’on transporte en soi… se vider, laisser aller, lâcher prise, purger et expurger, sinon ça va déborder… autant nos croyances, émotions refoulées, habitudes familiales limitatives, etc… toutes ces oeillères qui bloquent notre vision 20/20 et qui biaisent notre regard sur le tout…
genre…
le vide est plein, et vice et versa… genre yin et yang, blanc et noir, adam et ève, échec et mat et autres couples apparemment antagonistes mais dans le fond complémentaires…
genre…
quand nous mourrons, est-ce que ce grand tout devient grand rien de rien ?
genre…
je n’ai pas vraiment rien de spécial à dire ce matin, mais je vais écrire tout plein quand même…
genre…
on doit se tasser du chemin si on veut laisser le souffle de vie, Dieu, l’existence, le divin prana, name it, passer par nous, en nous…
genre…
quand on entame une prétendue retraite, une fake retraite comme les fake news, que voulez-vous, faux ce qui faux, ça prend un passage à vide afin de laisser le plein des nouveaux projets émerger, monter en soi, descendre d’en haut, c’est selon… une coupure, un vide créatif… afin d’inviter toutes sortes d’affaires créatives à venir..
genre…
l’état qu’on aimerait atteindre parfois dans notre mental… toucher le vide entre le trop plein non-stop d’idées qui circulent…
genre…
ce qu’on laissera derrière nous suite à notre passage sur terre…
genre…
ces pattes de mouches virtuelles qui ne veulent absolument rien dire et qui ont tout de même rempli le tout plein de l’écran blanc bien réel de mon ordinateur il y a quelques minutes…
allez, bon vide tout plein de schnout diverse qui nous tombera du ciel sur la tête et sur la terre…
It’s okay not to have New Years resolutions
It’s okay not to have big goals for your life
It’s okay not to have plans you want to
Manifest
It’s okay not to chase your dreams
That path is not for everyone
Some walk the path of
Unbecoming
They are traveling the road
Backwards
Seeking the core
What is basic and essential
What has been there all along
Though we may be headed the same direction
Our spirals are mirror opposites
Some walk the path of the visionary
Creating abundance and
Dancing inside a multiplicity of forms
And Some walk the path
of the serpent owl
Becoming more and more naked
Shedding layers of fantasy into the ash
Night sky
Sitting in the dark
And seeing the way the wind moves
They do not walk a line or
poise their arrow to the target
They sit at the bottom of the ocean
And wait
Letting the waves devour them
They are following the pulse
of listening
To silence
Like a tiger in the brush
Waiting for existence to strike lightening
Into the fire of the heart
For this kind
Nothing less will do
Some are opening the palms of their hands
And unraveling
To become
Less and less
Until they are
No-Thing
To become the still point
In the centre of
All
You know who you are
Keep going
– Maya Luna
Ati Supino (Dion) 
Namaste