enlacer le passé

unnamed.jpg

• cronica Numéro doze

traduction : la guérison se produit quand un espace de totale ouverture enlace inconditionnellement et tendrement le passé… – John de Ruiter

ce matin, encore plein d’un espace hyper délicat ouvert hier soir en cérémonie alors que rien n’est encore bouclé et que je flotte encore dans un espace d’inconfort… espace duquel je ne peux ni ne veux me sauver ni m’échapper avant que le message ne soit compris et le processus transformé… alors soutenir cet inconfort et inviter la lumière et la légèreté…

et enlacer inconditionnellement et tendrement le passé… à la lumière de moment présent…

on court toujours le risque d’ouvrir une telle boîte de pandore lorsque l’on ingère des plantes médicinales puissantes telles que le Daime… à nos risques et périls…

on ouvre en soi un espace qu’on ne soupçonne pas, qu’on ne peut prévoir… et souvent surprise  ! car si on savait on irait probablement pas là… sauf que si on allait pas là, on ne pourrait pas l’enlacer inconditionnellement et tendrement ce cher passé qui est inscrit en chacune de nos cellules… passé incarné…

alors peu de mots ce matin, je replonge en moi pour continuer d’enlacer le passé… et puiser à la force de l’amour…

___

Love doesn’t move without it being empowered.

All of the power that you experience in resistance is the power of love separate from love, moved as hardness.

When you open in it, the hardness cracks open and all of the power that was held in it is released to where it belongs.

It’s given through your heart to your being. Love is empowered and love moves.”

– John de Ruiter

 

2 réflexions au sujet de « enlacer le passé »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s